buenoS aiRES: j'y Suis, j'y RESte

noviembré c'est l'été

2008-11-26T07:50:00.000-08:00

Mais buenos aires c'est tellement cool ! Pourquoi on part maintenant au meilleur moment ?? peut etre parce qu’il fait un peu trop chaud.

Tu veux aller danser le tango parce que tu l’a encore jamais fait et que ca figure sur la liste de choses à faire avant de partir ? Alors tu motives tes collocs, tu montes dans un bus, le 36 même, tu vas dans une milonga dans un ptit quartier pépouz, tu retrouve untel et machin et tu discutes avec nacho et eugenio. Hophophop 15 pesos et les cours commencent. Attention toi le japonais me colle pas trop tu sens pas bon.
Vous avez compris, ce soir j'ai pris un cours de tango dans un endoit trop beau, type argentin, un vieux centre culturel, sous les toits, une énorme salle, avec un bar et des canapés, un orchestre, une piste de danse en vieux parquet, des posters de carlos cardel, une lumière rouge tamisée, et des ventilateurs qui essaient tant bien que mal de remuer l'air pour pas trop que tu transpires mais tu suinte quand meme, alors tu bois de la cerveza et tu bois pas le temps passer, que déjà il est presque 3h du matin, qu'il faudrait presque y aller. Alors on invite nos nouveaux amis a notre petite despedida demain pendant que les professionnels de tango ont pris place sur la piste de danse et qu'on essaie de prendre des photos artistiques mais non ca va trop vite, on le garde pour nos yeux.

on rentre, on se trompe de bus à trop discuter avec un toulousain rencontré la par hasard, alors on atterri chai pas trop où, obligés de rentrer en taxi, "que descansen" qu'il nous dit le chauffeur du taxi; notre jeunesse elle doit lui manquer on se dit.

on arrive à la maison, on ouvre toutes les portes pour faire un max d'air pendant la nuit. La nuit est plutôt calme aujourd'hui, il y a florence qui fait des maquettes d’archi dans le salon français et puis on entend le ronronnement des ventilateurs puissance 5. Je prend mon énième douche froide de la journée, dont l'eau ne sort même pas froide d'ailleurs et je me glisse dans mon lit qui me colle déjà à la peau. Je dors mal, j’ai chaud et ca me réveille.

Je me plains de la chaleur mais j'adore cette chaleur.

J'ai pas fini d'en parler, je ne vais faire que monter vers le nord.
Ouai on part dans une semaine pile poil. Pour un mois et demi. Mega trip mec.
Première étape nord de largentine, avec la région de salta. Puis on monte en bolivie au salar d'uyuni et à potosi. Ensuite lac titicaca et ile du soleil, ou on retrouve une copine de science po la bas pour fêter noel et on va faire route ensemble apres.
Là on essaie de se caler un macchu pichu et puis on revient vers lapaz, le toit du monde, puis santa cruz où on prend un train, Le train bolivien, qui cruze tout le pays pour atterir au brésil, dans la SELVA!! le panthanal, les gros serpents, c'est la bas. Visite de la jungle et des marais. Puis direction cote du brésil. Le sud. A partir de curitiba, les surfeurs, la samba, le sable blanc et les grosses vagues, le licuado de cOcO aussi. Voilà c'est là ou on va descansar pour de vrai.

En attendant la fac c’est fini, c’était un peu une chiste, j'ai fait valider des cours sans même avoir d'exam à passer_bonjour naima. Heureusement que j'avais UN cours de science po pour la bonne conscience :)

donc en attendant de partir, je pourrais presque m'ennuyer mais il y a toujours la ville qui est là pour t'ayuder, le voyage à organiser, la recherche de colloc pour te remplacer, ta copine laura pour rigoler, tes collocs pour te divertir, ton voisin raul pour aller glander devant la télé, la parque pour aller se batre avec des oreillers, la terrasse pour aller bronzer, la douche pour te raffraichir, et puis les magasins pq j'ai pas changé :-)

Une dernière fois la feria de san telmo

et faire les folles plaza de mayo

et puis quand il y a plus d'electricité et qu'on squatte le salon français ...

Guëmes y Thames, la casa azul

Parler voyage... et si on se retrouver à Rio pour le 1er janvier ?

Enfin, partir pour une bataille d'oreiller...

ou préférer boire le maté :)

les cours de tango

LE BAR

La casa feliz

et le lever du soleil sur 9 de Julio ...

La patagonie mon amie

2008-10-21T19:05:00.000-07:00

je suis rentrée de patagonie tout à l'heure, sous la pluie batante, pshhhhhhhh!!!

mais j'ai tellement chaud que ca me fait du bien je disfrute donc de mon camino sous la pluie avant d'arriver en cours de nuevo cine latinoamericano pour essayer de comprendre la différence entre placer y felicidad. Le rapport avec le cine, cherche pas, y en a pas. Bonjour Daniel. Tu t'es coupé les cheveux. Non. Mes relations vont pas beaucoup plus loin à l'université. Je reste pas trop longtemps, ma tête fume, je crois que je peux faire cuire un oeuf (de pingouin) sur mes joues tellement je brule....
Je vous explique en patagonie, il y a la nature à l'infini, donc plein de vaches forcément, celles qui font les bons steaks, alors les vaches elles pètent parce que c'est la nature, et du coup ca réduit la couche d'ozone. Comme il faisait soleil j'ai cramé à l'infini.

quand les animaux se mélangent

La patagonie mon ami c'est joli. On s'est posé à Puerto madryn, avec quelques collocs et amis dans une auberge. On s'est baladé sur la plage d'où l'on a pu observer les baleines. On a fait de la camionnette pour rentrer dans une réserve naturelle de pingouins à Punta Tumbo. J'ai marché au milieu des pinguins. Il y avait un tatoo aussi, vous savez cette bête bizarre à la carapace toute dure.
Et puis pleins de petits pingouins qui se baignaient et qui rentraient de la plage en fin de journée pour aller couver leur oeufs dans leur terrier.

les pingouins ne sont pas mes amis

Aprés on a fait de la camionette un autre jour sur la grande péninsule Valdes. A fond les ballons sur la piste. On fait la courses avec les autres voiturettes de touristes. On descend sur un petit village d'où l'on embarque sur un bateau, heureusement on arrive a voir les seules places privilégiées tout à l'avant du bateau. On s'allonge au soleil. Trop peut-etre. L'eau est magnifique,vert bleu turquoise bleu vert, ca donne envie de sauter mais c'est très froid. On se croirait un peu sur un bateau en turquie, en croatie ou en grèce, mais avec les baleines en plus. Ouai on a approché les baleines de trés près, si bien que j'avais peur qu'ils renversent le bateau ces énormes trucs. C'est la saison de la copule donc elles copulaient les coquines. Un gros spectacle impressionnant. Et puis le jeu c'était de prendre la photo pile au bon moment, où elles sortaient leur queues ou encore mieux qu'elles sautaient !! j'ai réussi !

comme un bateau posé sur l'eau dirait Julie

flourence, françois et flavia, nouvelle colloc tout droit venue de Rôme

la copulade de baleine, je crois qu'il y en a 3 là

Sur une autre plage on a vu des colonies d'éléphants de mer et lions de mer, ca ressemble à des gros phoques dégueux, mais ceux là on pouvaient pas trop caminer parmi eux. De la plage on a pu voir quelques orques aussi courser les baleines, se battre avec elle même. Les orques c'est les plus dangereux.

Avec tout ca j'ai pas vraiment oser me baigner ! tu m'étonne. Pour me baigner je préfère l'Uruguay. L'uruguay c'était le week-end dernier, oh mais j'y retournerai. En Janvier.

retour a la ciudad aujourd'hui, la vrai vie, on dirait que j'était partie en rêvant.

ploc ploc ploc

2008-09-29T12:06:00.000-07:00

Lundi jour de pluie, palermo soho, j’adore mon barrio.

Je me lasse pas de ses boutiques. Des pois, des rayures, des couleurs, du bleu du rouge, de l’asymétrie et des playmobiles, en avant les histoires. J’attend que laura me dise que le peso a baissé pour aller tout m’acheter^^

Je teste les différents café internet du quartier et j’hésite encore entre un cappucino ou un alfajor chocolate frambuesa. Radiohead, in the rainbow. Je suis dans un film.
Je suis partie pour réviser.

« Ca me fait plaisir que tu aies changé »

Je suis devenue addict au maté, ce qui m’empêche de dormir la nuit, alors la nuit je réfléchis.

On me propose un stage dans un journal à Berlin alors que j’étais toute contente d’aller prolonger mon été à l‘alliance française de Grenade. Mes collocs me poussent à changer mes plans, je ne parle même pas de laura …

Je ne pense plus qu’à ca. Ah cette mobilité, imagine toi pas un avenir, fais des plans et retourne les. Change de saison, d’hémisphère, de mode de vie, de mentalité, de projet. Il fait froid à Berlin l’hiver. J’ai pas envie de donner des cours de français. J’ai pas envie d’abandonner l’accent argentin pour l’accent d’espagnol. Les espagnols ils sont moins beaux que les allemands Ils zozotent et ils crachent.
C’est pas le fouillis dans ma tête c’est bien.

architecture en Hilsinki

2008-09-28T15:54:00.000-07:00

J’aime bien sortir de Buenos Aires le week-end mais j’aime bien y rester aussi.

C’est dimanche, heureusement qu’il pleut, j’avais pas envie de sortir de la maison. Il pleut des trompes d’eau.

Minifacturas et medialunas, que mas ? Un cafe con leche, OHLALA.
Lent-demain de fête => on fête les 27 ans de Francis et la despedida de Amanda. On inaugure la terrasse récemment repeinte en vert terrain de golf et la cuisine, toute jaune, mais sans chinois. Les chiliens ressemblent un peu aux chinois et les mexicains ont limite les yeux bridés en passant…

dj robin en attendant l'anglais

Les invités arrivent petit à petit, le DJ aussi. Pas de règle du jeu, de 15 à 45 ans. Hola, guten tag, speed vodka. A minuit la terrasse déborde et il commence pleuvoir. On s’entasse dans la cuisine. Que los cumpla feliz ! On a pas la place de danser alors on dégringole les escaliers. Callaté josé maria, elle est trop bonne la torta. Trop fière de dire aux invités que yo vivo aKa et je vais me coucher au rez de chaussé de la boli-ché.

laura et ses copains

Me duele la cabeza. Insolation à la réserve écologique. Ca fait plaisir une bonne insolation. Pique nique sur la plage, je savais pas qu’on était au bord de la mer. Mais non y a l’Uruguay de l’autre côté, tu verra la semaine prochaine… Sans mentir la réserve écologique, c’est un peu aburido, je préfère la feria sur la place à l’entrée, j’aime bien regarder les vieux qui dansent le folklore en mangeant des almendras.

la réserve...

des bonnes photos de livre de géographie, tu peux voir la nature, la nature ohohoh la nature, au premier plan, en fait c'est de la fausse nature devenue naturelle avec des oiseaux, après tu as le périphérique, la ville basse, et la ville haute avec les gros immeubles, c'est puerto madero. Bref c'est pas trés beau tout ca, et puis il manque les bisonvilles pour faire vraiment géographie

Mira los aburridos
Con los pies deprimidos
Mira como se levantan con las piernas culembas
Mira como aprietan la bemba
Mira la gordita metiendo la barriga
Mira como se fatiga
Bajando hasta el fondo profundo bien hondo

Con un movimiento redondo
Un poquito de tequila con sal
Para estimular la espina dorsal
Y despertar todos los órganos de tu cuerpo
Vamos a resucitar los muertos
…

Emportée par mes collocs, je me suis laissée séduire par l’urugayen Martin Buscaglia lors de son concert vendredi dernier à Niceto pour pas changer de lieu. On a passé la soirée avec Kora notre ex colloc allemande revenue il y a peu prolonger ses études à Buenos Aires parce que tombée amoureuse de sa vie ici.
Du culturel, toujours du culturel… puisque ca y est enfin j’ai mis les pieds au Malba, LE musée d’art contemporain de la ville aux allures du Macba de barcelone, mais en beaucoup moins fourni. Intéressant néanmois, avec quelques toiles de Diego rivera et Xul Solar, l’inventeur fou porteno, et puis une expo temporaire d’un cubain qui nous offre des sucettes et des caramelos, des affiches aussi.

Puis j’oubliais déjà, mais lundi je suis allée pour la première fois de ma vie sur un plateau télé : Caiga quien Caiga, une émission polémique hebdomadaire qui retrace l’actualité de la semaine en quelques reportages… en direct donc j’ai applaudi et je me suis tu quand on m’a dit. T’aimerais bien travailler à la télé ? chai pas, envie d’être derrière les caméras un peu.

C’était le compte-rendu de la semaine. J’ai aussi été faire un tour aux olympiades inter-uca, le Crit’ version catho, uca quoiiii. Rien à voir, et il me manquait vous, mes amis .

Ploc ploc ploc, la pluie ne cesse bon sang de bon soir et déjà je sens la nuit, un vrai bon dimanche à tuer, à manger des céréales, faire les cakes avec ses collocs, à faire du paint sur san telmo même

Septembre ou l'odeur du printemps

2008-09-20T13:31:00.000-07:00

22 septembre. Cyber-café plaza Armenia puisque internet de marche plus à la casa. Le soleil me donne trés chaud. Tengo calor qu'elle disait Pamela. Hier c'étai la fête du printemps et le jour des étudiants. Hier j'ai pris le train puisque j'étais à Bella Vista. Bella vista ca ressemle à ca :

La vue n'est pas si belle, mais la nuit est folle. On a fêté les 30 ans de Naty, Naty c'est la copine du frère de Grisel (ma colloc portena). Naty elle a organisé une grosse fête dans son jardin pour son anniversaire, une soirée où si t'étais pas déguisé t'avais pas le droit de danser et dieu sait si on a dansé.

Pamela, raul, Grisel, Francis, naty, la soeur de grisel, et robin

Il manque laura tavu, laura elle était malade.

Et mon appareil photo il a pas résisté.

A partir de aujourd'hui, tout le monde croit qu’il va faire soleil. Du jour au lendemain. Jour, nuit.

Nuit. Dieu que les nuits sont longues ici. La nuit tous les chats sont gris. Il y a des gens bizarres aussi parfois la nuit. Je préfère pas trop me perdre me perdre du côté de San Telmo ou La Boca. Si ca arrive j’aime bien rencontrer un taxi. Le taxi je le préfère gentil. Je préfère ne pas trop écouter les informations, ni entendre les histoires de mes petits copains de la UCA qui se font voler, ni connaitre le nombre par jour de tués sur la route à Buenos Aires. Moi je me sens bien ici hein. Juste à 4h du matin, parfois j’ai plus la force d’aller en coco_bobo_liche. Buenos Aires ca m’épuise, tous les jours je me ballade, tous les jours je rencontre des nouveaux endroits. Il y a trop d'endroits, il se passe trop de choses, il y a trop de monde, j'adore l'excès et c'est pour ca que j'aime bien. Buenos Aires c’est inépuisable et c’est ce qui m’épuise .

Vendredi dernier je suis allée au barrio chino. J’y ai rencontré des sushis qui nous ont tué la pense. Vomir de la tête. En tout cas y en a pas beaucoup des chinois ici, ou alors ils sont bien cachés les coquins.

On y est allé avec notre nouvelle colloc: Julietta de California. Elle avait plutôt l’air pépouze pour une californienne. Mais en fait non, je sais pas ce qu'on luit à fait, mais depuis 2 jours elle a disparue ! C'est comme ca le firulete, il y a beaucoup de gens qui passent puis qui repartent, on comprend pas pourquoi. Sinon il y en a aussi qui reviennent.

Firulete life-style

Entre l'anniversaire de Pamela, ses histoires, et puis la 15 septembre, la semaine dernière a été fortement marqué par le Mexique. Viva mexico. Oué parce que lundi c’était la fête de l’indépendance du Mexique. 15 septembre. Alors on s’est faufilés à l’intérieur d’un gros bâtiment, on a suivi Pamela, on est tombé sur des mariachis et sur une foule de mexicains clamant fièrement haut et fort l’hymne de leur cher pays. J’aimerais bien être fière d’être française moi aussi mais non j’irai pas chanter la Marseillaise à l’ambassade. Je préfère fêter le mexique avec de la corona au correo central.

Raul's tacos cook team

Independencia de Mexico au Correo central

Ca y est on commence à avoir nos petites habitudes. Nous avons « notre » restaurant, à savoir LE restaurant mexicain qu’on adore le serveur, ses tacos, et ses daiquiris. Et puis le jeudi soir, c’est zizek. ZIzek. Zeki. ReikI. Kiki. Kekette. Zizek finalement. On se déhanche sur le son des djs qui mixent de la cumbia. Ayayoy ayayoy te regalo mi revolucion. Cuuuuumbiiia.

before zizek

La fac ne m’épuise pas trop. C’est pas le mot. Je remercie armella pour avoir validé le choix de mes cours et je ris quand elle me dit que j’ai fait un choix très cohérent. Finalement, je suis contente d’être à Science-po pour ne pas faire de science politique. J'préfère la photo tavu. Je photographie ma terrasse...

Je ne suis pas peu fière d’avoir eu un 10 sur 10 à mon premier trabajo en cours de foto. J’en ai marre de rien comprendre aux films que je regarde en cours de cine parce que ceux-ci sont sous titrés en anglais pour mes voisins les américains. J’en ai un peu marre de les entendre glousser les filles aussi. J’aime bien mon cours de revoluciones comparadas et je comprend pas pourquoi personne ne m’a jamais apris les révolutions américaines durant ma scolarité.

J’aime bien prendre le bus la nuit quand il peut aller très vite. J’aime bien aussi de pas avoir de monnaie et devoir m’acheter un alfajorez pepitosx3 pour avoir une pièce de un peso.

J'aime moins la bureaucratie argentine. Je suis enfin légale mais j’aurai préférée ne pas l’être pour ne pas avoir attendue 6h au bureau des migraciones qu'ils prononcent mon nom pour avoir un visa valide. Les argentins ils sont patients. Toute manière j’ai compris, faut pas être pressée ici tsé.

Toma tu maté y callate !

te la bañaste?

2008-09-15T07:42:00.000-07:00

Week-end en famille.

bin oui ca me manquait tout ca, papa, maman, frères et soeurs, le repas du dimanche, alors ce week-end avec laura on s'est trouvé une famille d'adoption^^. On est parti à RosaRIO avec Hospitality Club. On s'est rappellé nos aventures à Madrid, on s'est rappellé Katariina, et on a envoyé un message à Fabricio (et tant d'autres) pour savoir si il pouvait nous héberger ce week end. Vendredi soir c'était parti on était dans le bus pour le meilleur ou pour le pire, mais dans tous les cas on allait passer un bon week end!

Fabricio fait du théâtre, il apprend la communication sociale et travaille dans une entreprise de compléments alimentaires. On a découvert qu'il avait 32 ans quand on est parti, on l'aurait su plus tôt, on aurait peut être été un peu moins génées de nos gros blancs et de ne pas avoir envie de sortir avec lui. Il vit toujours chez ses parents. Ses parents lui ont conseillé de s'inscrire sur le site hospitality club pour qu'il se trouve une petite copine étrangère, ca a bien marché avec son frère qui s'est casé en Italie, et puis les étrangers qui débarquent comme ca en fin de semaine ca divertit aussi son jeune frère Enrique, qui est attardé mental. Avec un oeil à droite, trés à droite. Marta et son mari n'ont jamais eu de filles, alors ils sont contents quand y a des filles à la maison. Marta peut partager avec elles sa sensibilité artistique, visiter les musées d'art contemporains, et flâner dans les rues de sa ville préférée.

Enfin bon voilà, vendredi soir, après un bref semblant de planification de nos prochains week-ends et une envie d'air frais, on en est arrivé à la conclusion qu'il était temps de partir à Rosario, 3ème ville d'Argentine, située dans la province de Santa Fe, à 4h de bus de Buenos Aires. On adore prendre le bus. On aime moins arriver à 1H25 du matin en ayant dit à Fabricio qu'on arrivait samedi matin. Mais on avait oublié qu'on était en Argentine, qu'en Argentine on se couche tard, qu'on est gentils et qu'on aime les français.
Taxi kéké vint donc nous chercher à la gare de bus. T'inquiète mobylette, ses parents nous attendaient dans le salon pour boir un maté cocido. Vous voulez sortir? Non, peut être qu'on va aller se coucher là...

Une petite chambre avec des toiles de Marta sur le mur. On dirait qu'on est chez Monique rue des cèdres. OUI oui. PetitS déjeuners en famille. Suggestion de visites. A peine des suggestions, on est presque obligées...
Nous voilà embarquées avec Fabricio dans le centre historique: la Bandera, Cordoba la pietonal, les parfumeries fanny, MacDo, l'expo de Maman à l'université, la place San Martin ... on ose à peine s'arrêter pour prendre des photos, c'est presque gênant.
Retour en kéké taxi. Pouet pouet. Vroum. Non non on a jamais peur sur le route en Argentine.

Oh un jardin dans la maison. Des fleurs. On discute un peu avec Enrique. Mais en fait je crois qu'il est vraiment débile le frère...

On dresse la table au soleil pendant que les milanaises gratinent au four. Papa s'entraîne un peu à parler français, nous on a faim :)

Cette après midi, maman nous amène au musée. Au programme : musée Castagnigno et le musée d'art contemporain de Rosario, le macro, qu'on préfère ne serait-ce que pour le concept:

un ancien silo rehabilité. La luna au dessus du rio Parana est llena. Ce serait presque romantique si on était pas avec marta. Le bar lounge du bord de l'eau nous donne grave envie mais non taxi kéké est déjà là, on rentre à la kasbah.

On sait plus quoi faire, on nous donne rien à faire du coup on est perdues! bon alors on part voir un festival de court métrage avec kéké. C'est dur un peu, surtout le reportage de 45 minutes sur Ragone et les disparus! Qd même on a trés envie d'aller sur Wikipédia se renseigner mieux sur tout ça. Qu'est ce qu'on fait? Le soleil a trop tapé sur notre tête. Indécision. Siempre en duda. Nous regressons à la maison pendant que les 2 fistons vont à la fête du festival.

Que raro que no quieren salir por la noche?

Bin disons que c'est qu'on a pas trop envie de sortir avec kéké et le cousin débile... Puis bon il est minuit et demi quand même, on a beaucoup marché aujourd'hui....

Son tan tranquillas chicas!

Est-ce que tu crois que demain on va pouvoir choisir ce qu'on peut faire? Bin chai pas mais finalement c'est bien agréable de se laisser porter par cette petite famille. Ca pour sur. Un tour en auto avec papa et maman jusqu'aux plages au nord de Rosario. Un air de vacances à l'océan. Le repas du dimanche et le gateau du dimanche. Aviez-vous imaginé un week-end comme celui-ci quand vous avez écrit à Fabricio pour savoir q'il pouvait vous héberger?! ah ca non!!

Une petite feria, un marché aux puces comme on les aime où on déniche des vieilles robes à 15 pesos pour la soirée déguisée du week-end prochain. Puis vint l'heure du retour. On a presque envie de pleurer. T'inquiète kéké ne nous lache pas jusqu'à ce que nous montons dans le bus.

Rosario, c'est Santa Fe mais en mieux. En se promenant sur la costanera on se dit qu'on a envie d'y retourner cet été encore une fois, pour venir se baigner. Dieu seul sait si nous n'aurons pas le temps. Et dans le bus nous rêvons en regardant garcia garcia traverser toute l'Amérique latine dans Diarios de motocicleta, mangeant alfajorez et autres gazeozas.

Iguazu tchoutchou

2008-08-21T08:35:00.000-07:00

Hoy día luna día pena
Hoy me levanto sin razón
Hoy me levanto y no quiero

Hoy día luna día pena

Hoy me levanto sin razón
Hoy me levanto y no veo
Por ahí cualquiera solución...

Arriba la luna Ohea...

Hoy día luna día muero...

Arriba la luna Ohea...

Oh mariposa ilegal

Retour d'Iguazu, encore une fois on est parti qu'un week end, mais c'est comme si on s'étaient échapé 2 semaines tsé. Pas désagréable cette impression cependant. Plus désagréable de rentrer à Buenos Aires apres 3 jours de soleil, de nature, verdure, toiture, 3 jours de licuador, calor, olor, 3 jours de flânage, marécage, mariage? (je m'arrete là hein)

On est partis avec laura, robin et pamela. On a élargi notre groupe à Wioleta (une copine polonaise de Robin) et ses 2 collocs français Morgane et Fabio (Farouk pour les intimes) (science po lilles, tu l'aura compris science po y en a partout en argentine). On s'est rendu compte d'une chose, le voyage en groupe c'est pas facile: pbs de concordance de bus, de réveils, de temps, de tout ce que tu veux mais pas trop non plus.

On a rencontré des russes, des allemands, des mamies, des papis, des enfants, Carlito, Molly, Matthieu Albrieux, des chinois, des abeilles, un crocodile, des toucans, des papillons, trop de papillons, encore des papillons, et des papillons.

les papillons, papillon vole, des papillons, les papillons, papillon

c'est un crocodile hein

On a visité des ruines, les ruines jésuites, les ruines des guaranis à San Ignacio. C'était trés joli. Ils vivaient là, tranquilles, une petite société bien ordonnée. Dommage qu'ils soient partis mais j'en ai retrouvé:

On a pris des bus, beaucoup de bus, on est les pros des bus. On a attendu des bus aussi, on s'en souvient. On a découvert le sale caractère des chauffeurs de bus. On a eu trés peur dans les bus de nuit qui roulent à 6000 à l'heure. Et on a eu trés peur des films d'horreur-sexo-trash-violent qu'ils te mettent sous ton nez pour t'endormir les gentils chauffeurs. Et puis on a eu un peu peur aussi des policiers qui montent dans le bus et qui fouillent avec des pistolets.

On a kiffé notre race les chutes d'eau. On s'est dévêtu. On a bien aimé le circuit inférieur des cataratas d'Iguazu et on a été trés impressionnés. Toujours plus. Alors on a chanté et on a rigolé.
On a fait marcher notre appareil photo comme jamais on s'en est servi.

IguazOU, ca vaut le cOUp ^^

On est allé au Brésil, il y avait des vers de terre au brésil.

Au Brésil c'est pareil on a vu de l'eau, beaucoup d'eau. (de la coco aussi).

Oui madame, parce que le Brésil et l'Argentine se partagent ces magnifiques chutes d'eau. Le Paraguay, le pauvre, il est à côté mais il a rien, il récupère seulement dans son fleuve les crocodiles morts qui sont tombé des chutes. Il y en a un par mois.

Quand même, le Paraguay, il a l'atmosphère, le paysage, et le coucher du soleil et c'est pas rien.

Et puis c'est quand on rentre, qu'on se rend compte qu'on habite vraiment ici, pour de vrai, qu'on est pas en train de rêver. Que notre chez-nous c'est le firulete à Buenos Aires, c'est nos collocs, et que mine de rien en 3 jours ca nous a manqué et que on est contentes de retrouver notre chambre. En plus on a des nouveaux matelas^^

un mes en el Firulete

2008-08-11T12:49:00.000-07:00

voilà voilà, un nouvel article, je ne me tiens pas à mon "un article par semaine", mais c'est que je suis tellement over-bookée... humhum
et oui vivre dans une grande ville, c'est une occupation à temps plein. Bref surement plus de photos que de choses à dire...
Même si une certaine routine commence à s'installer, on rencontre ici l'incongru tous les jours, des gens toujours plus perchés, et puis on se retrouve dans des situations plus ou moins loufoques, des situations où on se retrouve à dire "Stp si on est pas dans un film là" ...

... par exemple cueillir des cactus ou ramasser des pierres précieuses avec un papi et ses 2 petits enfants dans un désert de palmiers, faire la course en taxi pour vite attraper un bus qui part dans 5 minutes, ou encore aider pour le tournage d'un clip de jeunes émos argentins...

...ou encore se retrouver dans une boliche avec des genres de travestis obèses déguisés qui veulent faire se faire prendre en photo avec toi!

Oui, Buenos Aires, surprend moi encore!

On s'est échappée de la ville le week end dernier avec laura pour aller tater la nature, un peu sur un coup de tête et aussi en fonction de la météo, on a choisi au dernier moment d'aller dans les provinces de Santa Fe et Entre Rios, visiter Sante Fe ciudad, colon, et puis le parque El palmar.
Des petites villes charmantes, des gens toujours plus adorables qui nous offrent maté

et autre brevage pour fêter le 1er aout et mamachuca, fête inca...

Me voilà donc protégée pour un an grâce à mamachuca :)

Aprés, on a visité Colon, ses rues en terre, sa feria sur le port, on a mangé son assado de pollo, ses superpanchos, on a vu ses concerts de tango, ses gatos à la naranja, ses vieilles voitures, ses hôtels miteux et ses touristes français en vadrouille comme nous.

Dimanche, on est vite partis au Parque El Palmar, je dis vite parce qu'il était 6h du matin.
On a vu les palmiers fumer depuis le bus du coup, puis le soleil se lever dans la campagne argentine. Puis on a attendu desespéremment un remis avec d'autres français pour aller jusqu'à l'entrée du parc.

Et le parc, enfin, idyllique, un camping paradisiaque, un soleil tranquille émile, le calme, le rio, l'uruguay, les palmiers, les parcours didactiques dans la forêt, les ruines des guaranis un peu, la plage, le papi, sa voiture et ses petits enfants, puis les palmiers enfin, et puis l'heure de partir, de choper notre bus à Ubajay, un timing parfait. Buenos aires.

Et puis, ma première semaine de cours à l'université, j'ai 2 semaines pour choisir quels cours prendre, donc j'en teste plusieurs, toute seule, perdue au milieu des jeunes argentins de la UCA, ou alors certains avec que des étudiants étrangers. Malheuresement, les cours spéciaux pour les étrangers sont plus intéressants et les horaires surtout sont beaucoup mieux. Donc pour l'instant j'ai un cours sur le nouveau cinéma latino américain où l'on va regarder pleins de films, un autre de politique comparée sur les révolutions américaies, et puis des cours d'espagnol. Je vais choisir cette semaine d'autres cours avec seulement des argentins, qd meme c'est important!
Voilà, entre 2h de cours, je peux me ballader à puerto madero, quartier huppé, branché, chic et cher. C'est class et certains diront que c'est moche, moi qd même je trouve ca agréable pour une pause café...

Et la vie continue dans mon appart, la collocation, des nouveaux arrivants, robin un anglais, et sonia, une allemande, on passe beaucoup de temps ensemble, repas, ménage de printemps, fêtes, assados, bars, boliche, c'est buena onda et c'est tant mieux.

La viande, on pourra pas dire que j'en mange pas tavu...

On se fait livrer des glaces aussi, et on partage des discussions trés philosophiques sur l'art et la technologie ^^, on passe le temps finalement, on est bien, pépouzes, et on se dit qu'on sera encore mieux cet été, calées sur la terrasse...

un mes en buenos aires

2008-07-28T20:59:00.000-07:00

Bin, voilà, il y a un mois je quittais Toulouse. Fouf! Bizarre de se dire ca ma foi.
J'aime pas trop l'idée de me dire que ca fait déjà un mois que je suis ici, surtout quand je me vois galérer en espagnol, j'arrive pas à savoir si le temps passe vite ou pas, mais en tout cas dieu sait que Toulouse me semble loin!
Et puis quand même, même si je peine je le comprend bien le castellano hein.

Et le maté, c'est comme Buenos Aires, je le bois, ca y est.

Je sais pas si je suis en été ou en janvier dans ma tête, en vacances ou pas, si je pense en espagnol ou en français, si j'me sens avoir 20 ans ou pas. Ca passe, ca casse, tout passe, comme la mélasse.

Du concret maintenant. Hoy fue un dia completa, un poco parecido a un hamburgesa completa. Te gusta el hamburgesa de milanesa? A mi me encanta! Nan je rigole ja milanaise, je prefere la vomitar. Bref, ce matin, premier jour officiel à la UCA avec tous mes camarades les estudiantes extranjeros, la première année qu'il y en a autant parait-il. C'est vrai qu'on est beaucoup, et beaucoup trop de français, tout ce qui est école de commerce et stage chez Dior, ca y va à tire la rigo =>lo. Du coup, nous, avec mes copains des cours intensifs d'espagnol, on fait un peu nos beaux parce que on se connait déjà, on connait déjà la fac, la ville, on a trouvé notre appart, trop coOl.
En tout cas, cette semaine, c'est la semaine d'intégration, et on ne lésine pas sur les buffets desayunos de medialunes & almuerzo de pollo, sur les discours de bienvenue où t'as les yeux qui se ferment, sur les jeux bidons pour apprendre à se connaitre, et course d'orientation à travers les locaux de la fac...

Ah qu'est ce qu'ils sont rabajoies ces français^^

Bref, à midi, je retrouve laura au zoo pour aller voir les animaux. C'est super chouette. Sauf le chimpanzé qui se fait grave chier.

Ce soir on est enfin allé à la Bomba de tiempo : LE concert de percussion du lundi soir, dans un vieux hangar à Almagro, merci Kora pour les bons plans, pour la buena onda, et pour pouvoir danser en transe sur des percussions.

Kora, c'est la colloc allemande de Berlin, elle s'en va demain de buenos aires, ambiance de départ, dommage, parce que dieu sait si elle était chouette, avec elle on pouvait faire des batailles de polochon sur la plaza Italia :

J'ai aussi apris hier que Tony, l'américain, comptait rester en Uruguay jusqu'en mars. On comprens pas trop pourquoi parfois, du coup il y a 3 places libres en ce moment à l'appart, parce que David est parti aussi la semaine dernière.

Du coup, on a déjà un nouveau colloc depuis cet apres-midi, Robin un anglais!
Soirée trés drôle dans un resto péruvien avec lui d'ailleurs, laura, pamela la mexicaine et Adrian qu'on a trouvé au concert, porteno à souhait, j'entend par là pas peu fier.

Est-ce qu'on est les seuls blancs du resto? oui oui.
Est-ce que on nous sert un quart de poulet chacun? oui oui.
Est ce qu'on écoute de la cumbia? oui oui.

En tout cas, j'ai aujourd'hui 20 ans et toutes mes dents, je sais faire le chat, mais le castor aussi.
Jamais fait une fête aussi grande de ma vie je crois. Despedida de kora tambien ==> algo como 100 personas en la casa sabado por la noche si. Une fête de botch mon gars je te dis.

J'aime mes collocs, j'aime mon appart, j'aime ma ville, j'aime les animaux du zoo, palermo, le pollo, et le castellano. Par contre, pas encore fait d'asado. Buenos Aires, tu me ments, mais je te tient...

en effet, quelle folie de se ballader a San Telmo un dimanche aprés-midi, puis de croiser par hasard Perine Kermel qui revient de Patagonie ouioui, de croiser un couple de science-po dans le métro, puis de rejoindre alice et puis julie, puis voir à travers la vitre d'un café encore des gens que t'as dejà croisé dans des couloirs à Toulouse. Où est-ce que je suis ?

Ils sont où les gauchos, s'inquiète laura, et puis les lamas qui te crachent dessus, les serpents, la fièvre jaune, tout ca là. Dondééééééééééé??? voilà comment on finit par atterir au Zoo par un beau lundi aprés-midi...

El dia de los amigos

2008-07-19T22:39:00.000-07:00

Hoy es el dia de los amigos sabes?

La fin de semana se pasa bien para mi en mi nuevo depatemento : el firulete.

Francis, le péruvien a organisé une petite fete avec ses collègues de bureau, de la banque, ou de l'université, on a pas encore trés bien compris il faisait quoi dans la vie...

En tout cas, avec lui c'est toujours: Hola fanny? Como estas? Todo bien? Todo bien. Bueno.
Jusque là ca va.

Donc là on entend du manu chao, et du reggaeton à fond. Oui 2h51 et la soirée a commencée il y a à peine 1h. Nous avec lala on est parti se coucher parce que dis donc on est déjà sorti hier, que il fait froid sur la terrasse, et que le rythme argentin bin on l'a pas encore tout à fait, pas tous les jours en tout cas. Je crois qu'il faut adopter la sieste de 20 à 23h sinon je vois pas comment faire.

Voilà notre chambre. On partage une grande chambre double, avec cocopalm. Y a une grande fenetre qui donne pas sur un mur et qui amène beaucoup de lumière. Et puis y a mowmow le tigre la bàs en bas à droite.

En parlant de tigre demain on va pique niquer au zoo. Ca va être chouette. Cumbia!

Aujourd'hui, nous avons fait les parfaites touristes, en allant se promener à la boca, passer devant le célèbre caminito.
Beaucoup de monde dans ces quelques 2/3 ruelles seulement, au milieu d'un quartier un peu déserté, où on nous dit qu'il ne faut mieux pas s'aventurer... Du coup on se sent pas forcément bien, vas-y que je te parle en anglais et que je te vend mes bibelots immondes. Quand même y a des musiciens sur le port, on entend "un café...." de gotan project dans la rue, et puis c'est la première fois qu'on voit du Tango enfin! Eh bah ca a pas l'air évident...

On joue a cache-cache dans le centre cultrel aussi...

Puis traverser la ville en collectivo, avoir envie d'aller sur le blog http://www.loscollectivos.com.ar/, et se rendre compte que Buenos Aires est une énorme ville, que tu met une heure pour la traverser en bus, que tu te crois un peu à New York, qu'il y a des MacDo tous les cent mètres, qu'il y a 2 mondes ici, des enfants qui snifent de la colle et qui deviennet grands et puis les riches, qu'il y a 4 professions ici: chauffeur (de collectivos ou de taxis), promeneur de chiens, gardien d'immeuble, ou femme de ménage, qu'il y a très peu de noirs et que du coup il se déguisent en africains qd ils peuvent et font beaucoup de poupées noires, et puis la joie ici de se faire des amis à tous les coins de rue: Que linda! De donde sois? Suerte, cuidate et Que te vaya bien!

Et puis ici, c'est aussi la joie de pouvoir manger bien pour rien du tout, d'avoir un primeur au rez de chaussée de chez nous, une boulangerie et un supermarché à côté, et aller chercher des tranches de bifé chez le boucher. Alors tout ce qui est brunch sur le toit on aime bien. C'est toujours mieux que la milanesa dira lala.

On a pas encore trouvé notre café pop ou notre ambassade ici, mais on commence à trouver des amis, en voilà quelques, venant principalement de la fac :

Pierre, Bojo, Pascal, Julie et Kirsten. Français, hollandais, et Suisses. Mais on parle le castellano entre nous. Le castellano on le parle avec les colocs aussi qu'on essaie de croiser dans l'appart quand ils sont là. On est trop copines avec la mexicaine qui nous amène à ses soirées et avec qui on s'est inscrit à la salle de sport :).

On commence à rêver à nos voyages dans la pampa, en terre de feu, en Urugay, au Chili, ou en Bolivie, parce que mine de rien la ville c'est fatiguant, le pire c'est de traverser les grosses avenues, et puis le bruit des collectivos t'imagines même pas comment ca fait trembler la kazbah.

Déjà presque 3 semaines que je suis ici, et j'ai l'impression que tout est encore nouveau. Mais que c'est agréable de ne pas être pressée pour visiter...

una semana despues

2008-07-13T17:37:00.000-07:00

Les amis, j'ai trouvé mon nid. Du genre la TDLE en plus grand, sur 2 étages, avec 3 fois plus d'habitants, dans une ville un peu plus folle.

7 personnes habitent donc ici, il a tout ce qui est argentin, péruvien, américain(e), mexicaine, allemande, française + laura et moi.

Après avoir subi un test d'entrée transformé en soirée d'intégration, c'est bon j'y suis, c'est ouf.
Pire que l'auberge espagnol tsé. Il est mieux mon film.

Laura arrive demain et ca c'est bien. Fanny se réjouie.

Le rythme est ardent ici. En fait non. On se la coule douce à Miami. Les oiseaux gazouillent pendant que les colocs font des pancakes.

Ce soir c'est soirée pizzas, demain la semaine recommence, ca veut dire cours d'espagnol l'apres midi. botch.

Au fait, ca y est j'ai trouvé mon stage pr le second semestre ===> Alliance française de Grenade
si apres ca je me démerde pas mieux en espagnol, je suis foutue.

coucou hibou coucou hibou coucou

2008-07-06T08:29:00.000-07:00

Buenos Aires est IMMENSE et tellement different d'un quartier a l'autre.
Hier par exemple, je me suis promene a Palermo. Plaza Cortazar. De jour comme de nuit, ca grouille. Toujours plus de monde, toujours plus de bruit, toujours plus de musique.
Des magasins de partout. Heuresement que je n'ai plus du tout de liquide sur moi. Les distributeurs se font tres rares par ici.
Une botella de Cerveza con Julie sur la plaza. On sent aue cette ville va nous plaire. Tout est parfait. On peut tout faire. On a rien a faire. On multiplie les terrasses de cafe. D'autant plus qu'aujourd'hui il fait trop beau, genre je suis en debardeur et j'ai chaud. Alors que hier j'avais froid avec mon manteau. J'y comprend rien.

Sinon je visite qulques appart. Dur apres avoir vecu 1 an a LTDLE. Les appart ici me paraissent un peu miteux. Tout ce qui est chambre sans fenetres heurk. Pas pepouze.
Du coup je suis toujours dans une auberge, j'installe petit a petit mon bordel...

Hier samedi soir, premiere soiree dans buenos aires. A savoir que ici on est sur un autre mode. On ne sort que vers 2h du mat et on rentre au petit matin. Dur pour moi, fanny, ayant une tendance grave a m'endormir partout.
Bref, merci julie pour les contacts, on squatte lappart de l'ami de l'ami de l'ami. Puis on va a Palermo. Reggaeton. Je pense grave a toi mowmow sais tu. Toutes les chansons que tu nous a fait ecouter a l'appart, elles sont la.
bref, sur le coup de 4/5h moi je peux plus, je m'endors dans le taxi.

Buena onda.

Ca promet.

naissance d'un blog, apogee d'une geek

2008-07-03T17:49:00.000-07:00

fouf¡ ca y est j'ai cree mon blog. Non sans difficultes. Oui apres avoir bade pour trouver un nom, est venu le choix de l'habillage du blog: le fond, les couleurs, puis la police... dur.
Je suis pas encore convaincue d'ailleurs.

Il est 09.52 pm, je suis a Buenos Aires, je viens de manger un riz au lait et de manger des pates au brocolis avec la mere de Carlota. Oui, elle est fan de l'Italie. Sinon, je viens d'en apprendre beaucoup sur la situation politique du pays, je pourrais pas raconter j'ai deja un peu oublie ...

Ah que c'est bizarre d'ecrire un blog, je ne sais pas a qui m'adresser. Oh, t'es qui toi qui me lit???¡¡

J'ecoute jehro aussi. J'ai les pieds froids. Toujours. Putain qu'il fait froid. Il me tarde d'aller dans mon lit alors. J'y vais. Il me met mal a l'aise ce blog, il faut qu'on apprenne a se connaitre un peu avant.

Sympa ce 1er post :-/